viernes, 29 de enero de 2010

Carelmapu




Me envía estas fotos Federico desde Chile. Federico es de Bilbao y, claro, se excusa por enviar fotos hechas con el móvil a tan escasa resolución. Disculpas aceptadas.
Me dice en su mensaje que las ha hecho en "Carelmapu, Tierra Verde de Mapuche". Y yo, pobre maqueto mesetario con escasos conocimientos geográficos que superen los límites de la Prospe, busco en internet para averiguar cuál de todos es el nombre del municipio... y me encuentro con que Carelmapu quiere decir "tierra verde" en lengua Mapuche, por lo que sospecho que lo correcto es lo que pongo.

1 comentario:

Unknown dijo...

comentario aceptado porque en mapuche Carelmapu significa Tierra Verde. "Mapu" es tierra. "Mapuche" es hombre de la tierra. Se recomienda leer "La Araucana" de Alonso de Ercilla.